[travel1] Travel: เตรียมพบกับความสดใหม่! ‘燦燦朝市’ ตลาดเช้าแห่ง VISON จังหวัดมิเอะ พร้อมเปิดต้อนรับวันที่ 18 พฤษภาคมนี้!, 三重県

เตรียมพบกับความสดใหม่! ‘燦燦朝市’ ตลาดเช้าแห่ง VISON จังหวัดมิเอะ พร้อมเปิดต้อนรับวันที่ 18 พฤษภาคมนี้!

ข่าวดีสำหรับนักเดินทางและผู้ที่ชื่นชอบสินค้าท้องถิ่นคุณภาพเยี่ยมจากญี่ปุ่น! ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดยจังหวัดมิเอะ (三重県) ได้มีการประกาศจัดงาน ‘燦燦朝市’ (ซันซัน อาซาอิจิ) หรือ “ตลาดเช้าแห่งแสงอาทิตย์” ณ VISON (วิซง) แหล่งท่องเที่ยวและศูนย์รวมวัฒนธรรมแห่งใหม่ที่โด่งดังในจังหวัดมิเอะ โดยงานจะจัดขึ้นใน วันเสาร์ที่ 18 พฤษภาคม 2568 นี้

‘燦燦朝市’ คืออะไร ทำไมถึงไม่ควรพลาด?

燦燦朝市 เป็นตลาดเช้าที่รวบรวมเอาสุดยอดผลผลิตทางการเกษตร สินค้าทะเลสดใหม่ และผลิตภัณฑ์แปรรูปอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดมิเอะ มาไว้ในที่เดียว เพื่อให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ และที่สำคัญคือได้เลือกซื้อสินค้าคุณภาพดี ส่งตรงจากผู้ผลิตถึงมือผู้บริโภค

ชื่อ “燦燦” (Sansan) นั้นมีความหมายว่า “เจิดจ้า” หรือ “สว่างไสว” สะท้อนถึงแสงอาทิตย์ยามเช้าที่สดใส บรรยากาศคึกคัก และพลังงานบวกของตลาด เป็นโอกาสที่คุณจะได้พูดคุยกับเกษตรกรและชาวประมงผู้ผลิตตัวจริง รับรู้เรื่องราวเบื้องหลังของสินค้าแต่ละชิ้น และมั่นใจได้ในคุณภาพและความสดใหม่ที่ไม่ผ่านคนกลาง

ภายในตลาดเช้า ‘燦燦朝市’ คุณจะพบอะไรบ้าง?

  • พืชผักและผลไม้ตามฤดูกาล: สดใหม่ เก็บเกี่ยวมาในเช้าวันนั้นๆ ได้ลิ้มรสชาติที่ดีที่สุดของวัตถุดิบตามฤดูกาล
  • อาหารทะเลสด: จังหวัดมิเอะมีพื้นที่ติดทะเล จึงอุดมสมบูรณ์ไปด้วยอาหารทะเลสดๆ ไม่ว่าจะเป็นปลา กุ้ง หอย หรือสาหร่ายต่างๆ ที่เพิ่งขึ้นจากเรือ (ขึ้นอยู่กับชนิดของสินค้าที่แต่ละร้านนำมาจำหน่าย)
  • ผลิตภัณฑ์แปรรูปท้องถิ่น: สินค้าที่เป็นภูมิปัญญาและเอกลักษณ์ของมิเอะ เช่น มิโซะคุณภาพดี ซอสต่างๆ ขนมโบราณ หรือผลิตภัณฑ์จากชา
  • อาหารพร้อมทาน: อาจมีร้านค้าที่ขายอาหารเช้าแบบง่ายๆ หรือขนมอร่อยๆ ให้คุณได้เติมพลังงานระหว่างเดินชมตลาด

ประสบการณ์ที่ VISON มากกว่าแค่ตลาดเช้า

การมาเยือน 燦燦朝市 ที่ VISON ไม่ใช่แค่การมาซื้อของ แต่เป็นส่วนหนึ่งของการมาเยือน VISON ทั้งหมด VISON เป็นเหมือนเมืองเล็กๆ ที่ได้รับการออกแบบอย่างสวยงาม รวบรวมร้านค้า ร้านอาหาร คาเฟ่ สปา และที่พักที่มีเอกลักษณ์ ทำให้การมาเดินตลาดเช้าที่นี่ได้สัมผัสบรรยากาศที่พิเศษยิ่งขึ้น คุณสามารถเดินเล่นในตลาด ยืดเส้นยืดสายยามเช้า ก่อนจะไปสำรวจส่วนอื่นๆ ของ VISON ที่มีกิจกรรมและแหล่งช้อปปิ้งน่าสนใจรออยู่มากมาย เป็นการเริ่มต้นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สมบูรณ์แบบ

ทำไมต้องไปเยือน ‘燦燦朝市’ ที่ VISON?

  • สัมผัสรสชาติมิเอะอย่างแท้จริง: ได้ลิ้มลองและเลือกซื้อวัตถุดิบที่ดีที่สุดส่งตรงจากแหล่งผลิต
  • สนับสนุนผู้ผลิตท้องถิ่น: การซื้อสินค้าจากตลาดเช้าคือการสนับสนุนเกษตรกรและผู้ประกอบการรายย่อยโดยตรง
  • พบสินค้าและของฝากไม่เหมือนใคร: อาจเจอสินค้าหายาก หรือผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของมิเอะที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น
  • ดื่มด่ำบรรยากาศยามเช้าที่คึกคัก: สัมผัสวิถีชีวิตและบรรยากาศของตลาดเช้าในญี่ปุ่น ที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความมีชีวิตชีวา
  • เชื่อมโยงกับการท่องเที่ยว VISON: ทำให้ทริป VISON ของคุณครบถ้วนและน่าประทับใจยิ่งขึ้น

รายละเอียดกิจกรรม:

  • ชื่องาน: 燦燦朝市 (Sansan Asaichi)
  • สถานที่: VISON (วิซง), จังหวัดมิเอะ (Mie Prefecture)
  • วัน-เวลา: วันเสาร์ที่ 18 พฤษภาคม 2568, ช่วงเช้า (โดยทั่วไปตลาดเช้าจะเริ่มตั้งแต่เช้าตรู่ เช่น 7:00 หรือ 8:00 น. เป็นต้นไป แนะนำให้ตรวจสอบเวลาเริ่มต้นที่ชัดเจนอีกครั้งใกล้ๆ วันงานจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ VISON หรือแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ เพื่อไม่ให้พลาดสินค้าดีๆ ก่อนที่จะหมด!)
  • การเดินทาง: VISON ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินทางสะดวกด้วยรถยนต์ส่วนตัว (มีที่จอดรถกว้างขวาง) หรือสามารถเดินทางโดยรถไฟไปยังสถานีใกล้เคียง เช่น สถานี Taki (多気) หรือ Matsusaka (松阪) แล้วต่อรถบัสหรือแท็กซี่ (ควรตรวจสอบเส้นทางและตารางเวลาก่อนเดินทาง)

อย่าพลาดโอกาสพิเศษที่จะได้สัมผัสเสน่ห์ของจังหวัดมิเอะผ่านตลาดเช้า 燦燦朝市 ที่ VISON ในวันที่ 18 พฤษภาคม 2568 นี้ วางแผนการเดินทางของคุณได้เลย แล้วไปเติมพลังยามเช้าด้วยของอร่อย บรรยากาศดีๆ และรอยยิ้มที่ VISON กัน!


5月18日 VISONの「燦燦朝市」開催!!

ปัญญาประดิษฐ์ได้ส่งข่าวสารแล้ว

คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อรับคำตอบจาก Google Gemini:

Leave a Comment