ทำความเข้าใจเรื่อง “Décode” (ส่วนลดภาษี) ในฝรั่งเศส: คุณมีสิทธิ์ได้รับหรือไม่? (อ้างอิงจาก economie.gouv.fr)
บทความนี้อ้างอิงข้อมูลจากเว็บไซต์ economie.gouv.fr เกี่ยวกับ “Décode” (ส่วนลดภาษี) ในประเทศฝรั่งเศส โดยมีเป้าหมายที่จะอธิบายหลักการและเงื่อนไขสำคัญต่างๆ ให้เข้าใจง่ายยิ่งขึ้น
“Décode” คืออะไร?
“Décode” คือระบบส่วนลดภาษี (Tax discount) ที่รัฐบาลฝรั่งเศสมอบให้กับผู้มีรายได้น้อย เพื่อลดภาระภาษีเงินได้ของพวกเขา ทำให้พวกเขามีเงินเหลือมากขึ้น
ใครมีสิทธิ์ได้รับ “Décode”?
หลักการง่ายๆ คือ “Décode” มีไว้สำหรับผู้ที่มีภาษีเงินได้ที่คำนวณได้ (Impôt sur le revenu) อยู่ในระดับต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนด ซึ่งเกณฑ์นี้จะมีการปรับปรุงทุกปี
เกณฑ์การพิจารณาสิทธิ์ (ข้อมูลล่าสุดปี 2024):
- สำหรับบุคคลโสด: คุณมีสิทธิ์ได้รับ “Décode” หากภาษีเงินได้ที่คำนวณได้ของคุณต่ำกว่า 1,929 ยูโร
- สำหรับคู่สมรสหรือคู่ PACS (Pacte civil de solidarité): คุณมีสิทธิ์ได้รับ “Décode” หากภาษีเงินได้ที่คำนวณได้ของคุณต่ำกว่า 3,858 ยูโร
โปรดทราบ: ตัวเลขเหล่านี้เป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นและอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและกฎหมายภาษี
การคำนวณ “Décode”:
วิธีการคำนวณ “Décode” ค่อนข้างซับซ้อนเล็กน้อย แต่โดยรวมแล้วมีสูตรดังนี้:
- สำหรับบุคคลโสด: Décode = (1,929 ยูโร – ภาษีเงินได้ที่คำนวณได้) x 0.4525
- สำหรับคู่สมรสหรือคู่ PACS: Décode = (3,858 ยูโร – ภาษีเงินได้ที่คำนวณได้) x 0.4525
ตัวอย่าง:
สมมติว่าคุณเป็นบุคคลโสดและภาษีเงินได้ที่คำนวณได้ของคุณคือ 1,500 ยูโร
Décode = (1,929 ยูโร – 1,500 ยูโร) x 0.4525 = 194.11 ยูโร
ดังนั้น คุณจะได้รับส่วนลดภาษี “Décode” เป็นจำนวน 194.11 ยูโร
ขั้นตอนการขอรับ “Décode”:
- ไม่ต้องทำอะไรเป็นพิเศษ: โดยปกติแล้ว “Décode” จะถูกคำนวณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณทำการยื่นภาษีเงินได้ประจำปี (Déclaration de revenus)
- ตรวจสอบใบแจ้งภาษี (Avis d’imposition): เมื่อคุณได้รับใบแจ้งภาษี ให้ตรวจสอบดูว่ามีการระบุ “Décode” หรือไม่ หากมี แสดงว่าคุณได้รับสิทธิ์และส่วนลดภาษีได้ถูกนำไปคำนวณแล้ว
ข้อมูลสำคัญอื่นๆ:
- การปรับปรุงรายปี: เกณฑ์การพิจารณาสิทธิ์และสูตรการคำนวณ “Décode” อาจมีการปรับปรุงทุกปี ขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและกฎหมายภาษี
- เว็บไซต์ทางการ: สำหรับข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันที่สุด โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของรัฐบาลฝรั่งเศส (เช่น economie.gouv.fr)
สรุป:
“Décode” เป็นมาตรการช่วยเหลือผู้มีรายได้น้อยในฝรั่งเศส โดยการมอบส่วนลดภาษีเพื่อลดภาระทางการเงิน หากคุณมีภาษีเงินได้ในระดับต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนด คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับ “Décode” และควรตรวจสอบรายละเอียดในใบแจ้งภาษีของคุณ
คำแนะนำเพิ่มเติม:
- หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการคำนวณภาษีหรือสิทธิ์ในการรับ “Décode” ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีหรือติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของรัฐบาลฝรั่งเศส
- เว็บไซต์ economie.gouv.fr เป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือและมีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
ข้อควรระวัง: ข้อมูลในบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเบื้องต้นเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษี โปรดปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเพื่อขอคำแนะนำที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณ
Pouvez-vous bénéficier de la décote de l’impôt sur le revenu ?
AI ได้ให้ข่าวสารแล้ว
คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อสร้างคำตอบจาก Google Gemini:
เวลา 2025-05-23 10:28 ‘Pouvez-vous bénéficier de la décote de l’impôt sur le revenu ?’ ได้รับการเผยแพร่ตาม economie.gouv.fr กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบที่เข้าใจง่าย กรุณาตอบเป็นภาษาไทย
223