
สรุปสาระสำคัญ: การแก้ไขเพิ่มเติมสัญญาการมอบหมายการจัดการศูนย์บริหารการเงิน กระทรวงเศรษฐกิจและการคลังฝรั่งเศส (2 มิถุนายน 2025)
บทความนี้สรุปเนื้อหาสำคัญของการแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 4 (Avenant n° 4) ของสัญญาการมอบหมายการจัดการ (Convention de délégation de gestion) ลงวันที่ 28 ธันวาคม 2022 ที่เกี่ยวข้องกับศูนย์บริหารการเงิน (Centre de gestion financière) ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของผู้ตรวจสอบงบประมาณและบัญชี (Contrôleur budgétaire et comptable ministériel) ของกระทรวงเศรษฐกิจและการคลังฝรั่งเศส
ประเด็นสำคัญที่ต้องทำความเข้าใจ:
- ใครเกี่ยวข้อง?
- รัฐบาลฝรั่งเศส: โดยกระทรวงเศรษฐกิจและการคลัง (Ministères économiques et financiers)
- ศูนย์บริหารการเงิน (Centre de gestion financière): หน่วยงานที่รับมอบหมายการจัดการด้านการเงิน
- ผู้ตรวจสอบงบประมาณและบัญชี (Contrôleur budgétaire et comptable ministériel): ผู้มีอำนาจกำกับดูแลศูนย์บริหารการเงิน
- สัญญาหลักคืออะไร?
- สัญญาการมอบหมายการจัดการ (Convention de délégation de gestion) ลงวันที่ 28 ธันวาคม 2022: สัญญาที่ระบุขอบเขตอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบในการจัดการด้านการเงินที่กระทรวงมอบหมายให้ศูนย์บริหารการเงินดำเนินการ
- การแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 4 (Avenant n° 4) คืออะไร?
- เป็นการเปลี่ยนแปลงหรือปรับปรุงข้อกำหนดบางประการในสัญญาหลัก อาจเป็นการขยายขอบเขตงาน ปรับเปลี่ยนเงื่อนไขทางการเงิน หรือแก้ไขข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
- “Opérations du service de…” (ปฏิบัติการของหน่วยงาน…) ในชื่อเรื่องหมายถึงอะไร?
- ส่วนนี้บ่งชี้ว่าสัญญาเกี่ยวข้องกับปฏิบัติการทางการเงินของหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่งภายใต้กระทรวงเศรษฐกิจและการคลัง อย่างไรก็ตาม ชื่อหน่วยงานที่แท้จริงถูกละไว้ (… เป็นส่วนที่ถูกตัดออก)
- ความสำคัญของการประกาศในเว็บไซต์ economie.gouv.fr คืออะไร?
- แสดงถึงความโปร่งใสของรัฐบาลในการดำเนินงานทางการเงิน และเปิดโอกาสให้ประชาชนสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการจัดการงบประมาณของประเทศ
ใจความสำคัญที่คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงใน Avenant n° 4:
เนื่องจากเอกสารต้นฉบับเป็นไฟล์ PDF และไม่สามารถถอดความเป็นข้อความได้โดยตรง จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุรายละเอียดที่แท้จริงของการแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 4 อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปการแก้ไขเพิ่มเติมสัญญาในลักษณะนี้มักเกี่ยวข้องกับ:
- การปรับปรุงขอบเขตงาน: เพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงภารกิจที่ศูนย์บริหารการเงินต้องรับผิดชอบ
- การเปลี่ยนแปลงทางการเงิน: ปรับปรุงงบประมาณหรือวิธีการจัดสรรเงินทุนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของศูนย์
- การปรับปรุงตัวชี้วัดประสิทธิภาพ (Key Performance Indicators – KPIs): เปลี่ยนแปลงเกณฑ์ที่ใช้ประเมินผลการดำเนินงานของศูนย์บริหารการเงิน
- การเปลี่ยนแปลงในกระบวนการทำงาน: ปรับปรุงวิธีการปฏิบัติงานหรือการรายงานผลการดำเนินงาน
สรุป:
การแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 4 ของสัญญาการมอบหมายการจัดการ เป็นการปรับปรุงข้อตกลงเดิมระหว่างกระทรวงเศรษฐกิจและการคลังกับศูนย์บริหารการเงิน ซึ่งส่งผลต่อวิธีการจัดการและการดำเนินงานทางการเงินของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การติดตามรายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงนี้มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจการดำเนินงานทางการเงินของรัฐบาลฝรั่งเศสและความโปร่งใสในการบริหารจัดการงบประมาณ
ข้อจำกัด:
บทความนี้เป็นการสรุปจากข้อมูลที่จำกัดจากชื่อเรื่องและบริบทของเอกสาร การทำความเข้าใจรายละเอียดที่แท้จริงของการแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 4 จำเป็นต้องอ่านเอกสารต้นฉบับฉบับเต็ม (www.economie.gouv.fr/files/actes-BOAC/2025-06/ECOP2514514X_0_0.pdf) อย่างละเอียด
AI ได้ให้ข่าวสารแล้ว
คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อสร้างคำตอบจาก Google Gemini:
เวลา 2025-06-02 15:26 ‘Avenant n° 4 à la convention de délégation de gestion du 28 décembre 2022 relative au centre de gestion financière placé sous l’autorité du contrôleur budgétaire et comptable ministériel des ministères économiques et financiers (opérations du service de l’ ได้รับการเผยแพร่ตาม economie.gouv.fr กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบที่เข้าใจง่าย กรุณาตอบเป็นภาษาไทย
319