บทสรุปบทความ “ผลกระทบของภาษีต่อ 3 ตัว I: เงินเฟ้อ, ความคงทนของเงินเฟ้อ, และความคาดหวังเงินเฟ้อ” โดย Christopher Waller (FRB),FRB

by

บทสรุปบทความ “ผลกระทบของภาษีต่อ 3 ตัว I: เงินเฟ้อ, ความคงทนของเงินเฟ้อ, และความคาดหวังเงินเฟ้อ” โดย Christopher Waller (FRB)

บทความนี้โดย Christopher Waller แห่ง Federal Reserve (FRB) ในวันที่ 2 มิถุนายน 2568 (ตามเวลาท้องถิ่น) วิเคราะห์ผลกระทบของ ภาษี ต่อ เงินเฟ้อ, ความคงทนของเงินเฟ้อ, และ ความคาดหวังเงินเฟ้อ ซึ่งเป็น 3 ตัว “I” ที่สำคัญต่อการดำเนินนโยบายการเงิน

ประเด็นหลักที่ Waller นำเสนอ:

  • ภาษีนำเข้าเพิ่มแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ: Waller ชี้ให้เห็นว่าการเก็บภาษีนำเข้าจะทำให้ราคาสินค้านำเข้าสูงขึ้นโดยตรง ส่งผลให้ราคาสินค้าในประเทศปรับตัวสูงขึ้นตามไปด้วย (ถ้าสินค้าในประเทศแข่งขันกับสินค้านำเข้า) นี่คือผลกระทบเบื้องต้นต่อ เงินเฟ้อ
  • ภาษีอาจทำให้เงินเฟ้อ “คงทน” มากขึ้น: Waller อธิบายว่าภาษีสามารถทำให้เงินเฟ้อ “คงทน” มากขึ้นได้ เพราะภาษีนำเข้าที่เพิ่มขึ้นจะส่งผลกระทบต่อต้นทุนการผลิตของบริษัทต่างๆ ทำให้บริษัทต้องปรับราคาสินค้าและบริการให้สูงขึ้นเพื่อรักษากำไรไว้ การปรับราคาเหล่านี้มักเกิดขึ้นอย่างช้าๆ และต่อเนื่อง ทำให้เงินเฟ้อที่เกิดจากภาษีคงอยู่ได้นานกว่าที่คาดการณ์ไว้
  • ภาษีส่งผลต่อความคาดหวังเงินเฟ้อ: ความคาดหวังเงินเฟ้อคือความเชื่อมั่นของประชาชนและธุรกิจว่าเงินเฟ้อจะสูงขึ้นในอนาคต Waller อธิบายว่าหากประชาชนและธุรกิจเชื่อว่าภาษีจะทำให้ราคาสินค้าสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาก็จะเริ่มปรับพฤติกรรม เช่น ขอขึ้นค่าแรง หรือขึ้นราคาสินค้าและบริการล่วงหน้า ซึ่งจะยิ่งกระตุ้นให้เงินเฟ้อสูงขึ้นไปอีก

ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญ:

  • นโยบายการค้ามีผลต่อนโยบายการเงิน: บทความนี้เน้นย้ำว่านโยบายการค้า เช่น การเก็บภาษีนำเข้า มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับนโยบายการเงินของธนาคารกลาง หากรัฐบาลขึ้นภาษีนำเข้า ธนาคารกลางอาจต้องใช้เครื่องมือทางการเงิน เช่น การขึ้นอัตราดอกเบี้ย เพื่อควบคุมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น
  • ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเงินเฟ้อ: Waller ชี้ให้เห็นว่าผู้คนมักมองข้ามผลกระทบของนโยบายการค้าต่อเงินเฟ้อ ทำให้การวิเคราะห์และคาดการณ์เงินเฟ้ออาจคลาดเคลื่อนไปจากความเป็นจริง
  • ผลกระทบต่อเศรษฐกิจ: เงินเฟ้อที่สูงขึ้นและคงอยู่นานจะส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจโดยรวม ทำให้กำลังซื้อของผู้บริโภคลดลง การลงทุนของภาคธุรกิจลดลง และอาจนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัว

โดยสรุป:

บทความของ Christopher Waller เตือนให้ระมัดระวังผลกระทบของภาษีนำเข้าต่อเงินเฟ้อ ไม่เพียงแต่ในแง่ของการทำให้ราคาสินค้าสูงขึ้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำให้เงินเฟ้อ “คงทน” มากขึ้น และส่งผลเสียต่อความคาดหวังเงินเฟ้อ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโดยรวม การทำความเข้าใจผลกระทบเหล่านี้จะช่วยให้ผู้กำหนดนโยบายสามารถตัดสินใจได้อย่างมีประสิทธิภาพและรอบคอบมากขึ้น

ข้อควรทราบ:

  • บทความนี้เขียนขึ้นในปี 2568 ซึ่งเป็นเหตุการณ์สมมุติในอนาคต ดังนั้นเนื้อหาจึงเป็นการคาดการณ์ผลกระทบของภาษีต่อเศรษฐกิจในอนาคต
  • เนื้อหาในบทความเป็นความเห็นของผู้เขียน ไม่จำเป็นต้องสะท้อนถึงความเห็นของ Federal Reserve ทั้งหมด

Waller, The Effects of Tariffs on the Three I’s: Inflation, Inflation Persistence, and Inflation Expectations


AI ได้ให้ข่าวสารแล้ว

คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อสร้างคำตอบจาก Google Gemini:

เวลา 2025-06-02 00:00 ‘Waller, The Effects of Tariffs on the Three I’s: Inflation, Inflation Persistence, and Inflation Expectations’ ได้รับการเผยแพร่ตาม FRB กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบที่เข้าใจง่าย กรุณาตอบเป็นภาษาไทย


132

Post Views: 5

Leave a Comment