เผยแพร่ ‘เบ็นไซเท็น’: เทพีแห่งศิลปะ โชคลาภ และความงาม สู่ฐานข้อมูลภาษาต่างประเทศโดยกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน คมนาคม และการท่องเที่ยว
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2568 เวลา 20:56 น. ฐานข้อมูลคำอธิบายหลายภาษาของสำนักงานการท่องเที่ยวญี่ปุ่น (観光庁多言語解説文データベース) ได้ประกาศเผยแพร่ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับ ‘เบ็นไซเท็น’ (Benzaiten) หรือ ‘เบ็นเท็น’ (Benten) หนึ่งในเทพเจ้าที่ได้รับความนิยมและมีความสำคัญอย่างยิ่งในศาสนาพุทธของญี่ปุ่น ข้อมูลนี้จะช่วยให้นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกสามารถเข้าถึงและเข้าใจเรื่องราวของเทพีองค์นี้ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
‘เบ็นไซเท็น’ คือใคร?
เบ็นไซเท็น เป็นเทพีองค์เดียวในบรรดาเจ็ดเทพเจ้าแห่งโชคลาภ (Shichifukujin) ที่มีเพศหญิง เป็นสัญลักษณ์ของความรู้ ศิลปะ ความงาม ความสามารถทางดนตรี และโชคลาภ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของทรัพย์สินเงินทองและพรจากสวรรค์ เดิมทีมีต้นกำเนิดมาจากเทพเจ้าฮินดูนามว่า ‘สรัสวดี’ (Saraswati) ซึ่งเป็นเทพีแห่งความรู้ ศิลปะ และดนตรี ก่อนจะถูกปรับเปลี่ยนและผนวกเข้ากับความเชื่อและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
พลังอำนาจและสิ่งที่ขอพรได้จากเบ็นไซเท็น
เบ็นไซเท็น มักถูกพรรณนาว่ากำลังถือพิณ (Biwa) ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นโบราณ สื่อถึงความสามารถทางศิลปะและดนตรีอันยอดเยี่ยม ผู้คนนิยมไปสักการะขอพรจากเบ็นไซเท็นในหลากหลายด้าน อาทิ:
- ศิลปะและดนตรี: สำหรับผู้ที่ต้องการพรด้านความคิดสร้างสรรค์ ความสามารถทางดนตรี การประพันธ์ หรือการแสดง
- โชคลาภและทรัพย์สิน: เบ็นไซเท็นเป็นที่รู้จักในฐานะเทพีแห่งความมั่งคั่ง จึงมักมีผู้ไปขอพรให้ร่ำรวย การค้าขายเจริญรุ่งเรือง และการเงินคล่องตัว
- ความรู้และสติปัญญา: เนื่องจากมีต้นกำเนิดจากสรัสวดี จึงเชื่อว่าเบ็นไซเท็นประทานปัญญา ความเฉลียวฉลาด และความสำเร็จทางการศึกษา
- ความงามและความรัก: ในบางตำนาน เบ็นไซเท็นยังมีความเกี่ยวข้องกับความงามและความรัก ทำให้มีผู้ไปขอพรให้ประสบความสำเร็จในเรื่องเหล่านี้ด้วย
ศาลเจ้าและสถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับเบ็นไซเท็น
ทั่วประเทศญี่ปุ่นมีศาลเจ้าและวัดวาอารามมากมายที่อุทิศแด่เบ็นไซเท็น โดยสถานที่ที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุด ได้แก่:
- เอโนะชิมะ (Enoshima), จังหวัดคานางาวะ: เกาะเอะโนะชิมะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในการสักการะเบ็นไซเท็น บนเกาะมีศาลเจ้าหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับเธอ รวมถึงรูปปั้นและถ้ำที่สวยงาม เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมที่ผสมผสานธรรมชาติ ศิลปะ และความเชื่อเข้าด้วยกัน
- วัดเซ็นโกะจิ (Zenko-ji Temple), จังหวัดนางาโนะ: วัดเก่าแก่แห่งนี้มีเบ็นไซเท็นเป็นหนึ่งในเทพเจ้าสำคัญที่ประดิษฐานอยู่
- วัดทานาคาคุระ (Tanaka-kura Temple), จังหวัดฟุกุชิมะ: เป็นที่ตั้งของ ‘เบ็นไซเท็นแห่งคลื่น’ (Namiyoke Benzaiten) ที่มีความศักดิ์สิทธิ์
- วัดฮาเซเดระ (Hasedera Temple), จังหวัดคานางาวะ: นอกจากจะเป็นที่รู้จักจากพระโพธิสัตว์กวนอิมแล้ว ยังมีศาลเจ้าเบ็นไซเท็นที่งดงามตั้งอยู่ด้วย
การเผยแพร่ข้อมูลนี้มีความสำคัญอย่างไร?
การที่กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน คมนาคม และการท่องเที่ยว โดยสำนักงานการท่องเที่ยว ได้นำ ‘เบ็นไซเท็น’ เข้าสู่ฐานข้อมูลคำอธิบายหลายภาษา ถือเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมวัฒนธรรมและศาสนาของญี่ปุ่นให้เป็นที่รู้จักในระดับสากล นักท่องเที่ยวที่สนใจสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับประวัติ ความเชื่อ และสถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับเบ็นไซเท็นได้ง่ายขึ้น ทำให้การวางแผนการเดินทางและประสบการณ์การท่องเที่ยวมีความหมายและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ทำไมคุณถึงควรไปสักการะเบ็นไซเท็น?
การเดินทางไปสักการะเบ็นไซเท็น ไม่ใช่เพียงการขอพร แต่เป็นการสัมผัสกับรากเหง้าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของญี่ปุ่น การได้เยี่ยมชมศาลเจ้าหรือวัดที่งดงาม อาจอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงาม หรือมีสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง ทำให้คุณได้พักผ่อนจิตใจ เรียนรู้ประวัติศาสตร์ และอาจค้นพบแรงบันดาลใจใหม่ๆ ไม่ว่าคุณจะเป็นศิลปิน นักธุรกิจ หรือเพียงผู้ที่กำลังมองหาความสุขและความเจริญในชีวิต การได้พบกับ ‘เบ็นไซเท็น’ อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางอันน่าประทับใจของคุณในดินแดนอาทิตย์อุทัย
เตรียมตัวเดินทางสู่ญี่ปุ่นและสัมผัสพลังของเบ็นไซเท็นได้แล้ววันนี้!
ปัญญาประดิษฐ์ได้ส่งข่าวสารแล้ว
คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อรับคำตอบจาก Google Gemini:
เมื่อเวลา 2025-07-31 20:56 ตามข้อมูลจาก 観光庁多言語解説文データベース ได้มีการเผยแพร่ ‘benzaiten’ กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องให้อ่านเข้าใจง่ายและกระตุ้นให้ผู้อ่านอยากเดินทาง
75