เปิดตำนาน “โคจิกิ” สู่การสร้างชาติ! เส้นทางสู่แดนศักดิ์สิทธิ์ที่ต้องไปเยือน
กรุงโตเกียว, ญี่ปุ่น – 27 สิงหาคม 2025 – องค์การการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan National Tourism Organization – JNTO) ร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เผยแพร่ข้อมูลใหม่ล่าสุดจากฐานข้อมูลคำอธิบายหลายภาษา (Multilingual Commentary Database) ฉบับที่ R2-02127 ที่จะพาคุณดำดิ่งสู่เรื่องราวอันเก่าแก่และทรงคุณค่าที่สุดของญี่ปุ่น นั่นคือ “โคจิกิ เล่ม 1 ตำนาน ทาคามะงาฮาระ – การสร้างประเทศ” (Kojiki Volume 1, Takamagahara Myth – “The Creation of the Land”)
การเผยแพร่ครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นการนำเสนอเนื้อหาทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง แต่ยังเป็นการจุดประกายความปรารถนาให้ผู้คนทั่วโลกได้สัมผัสกับต้นกำเนิดของแผ่นดินอาทิตย์อุทัย ผ่านเรื่องราวของเหล่าทวยเทพที่เปรียบเสมือนเป็น “บรรพบุรุษ” ของประเทศญี่ปุ่น
“โคจิกิ” คืออะไร? ย้อนรอยรากเหง้าแห่งอารยธรรมญี่ปุ่น
“โคจิกิ” (古事記) ซึ่งแปลตรงตัวว่า “บันทึกเรื่องราวโบราณ” เป็นวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น เขียนขึ้นในปี ค.ศ. 712 เป็นการรวบรวมเรื่องราวตำนานการสร้างโลก การกำเนิดของทวยเทพ และประวัติศาสตร์ราชวงศ์อันยาวนานของญี่ปุ่น ถือเป็นเอกสารสำคัญที่หล่อหลอมอัตลักษณ์และจิตวิญญาณของชาวญี่ปุ่นมานับพันปี
“การสร้างประเทศ” : จุดเริ่มต้นแห่งตำนานอันยิ่งใหญ่
“โคจิกิ เล่ม 1 ตำนาน ทาคามะงาฮาระ – การสร้างประเทศ” จะนำเราไปสู่ยุคแห่งการสร้างสรรค์ ที่เหล่าทวยเทพ อาทิ อิซานางิ (Izanagi) และ อิซานามิ (Izanami) ได้รับบัญชาจากเหล่าทวยเทพเบื้องบนให้ลงมาสร้างแผ่นดินญี่ปุ่น จากหยดน้ำที่หยดลงมาจาก “ดาบแห่งฟากฟ้า” (Ama-no-nuboko) เรื่องราวการกำเนิดของเกาะต่างๆ การให้กำเนิดเทพเจ้าองค์อื่นๆ และการก่อตั้งประเทศญี่ปุ่น ล้วนถูกเล่าขานด้วยภาษาที่งดงามและเต็มไปด้วยจินตนาการ
ทำไมคุณต้อง “สัมผัส” เรื่องราวนี้ด้วยตัวเอง?
การอ่าน “โคจิกิ” เป็นเพียงจุดเริ่มต้น แต่การเดินทางตามรอยตำนานคือประสบการณ์ที่จะเปลี่ยนมุมมองของคุณที่มีต่อญี่ปุ่นไปตลอดกาล
- ตามรอยสถานที่ศักดิ์สิทธิ์: ตำนานใน “โคจิกิ” หลายเรื่องราวเชื่อมโยงกับสถานที่จริงทั่วประเทศญี่ปุ่น คุณสามารถ เยี่ยมชมศาลเจ้าอิเสะ (Ise Grand Shrine) ซึ่งเป็นที่ประทับของเทพีอามาเทราสึ (Amaterasu) เทพีแห่งดวงอาทิตย์ และเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุดของญี่ปุ่น สัมผัสบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และพลังงานแห่งศรัทธาที่สืบทอดมานับพันปี
- สำรวจภูมิทัศน์อันงดงาม: เรื่องราวการกำเนิดของภูเขา แม่น้ำ และทะเล ที่ถูกบันทึกไว้ใน “โคจิกิ” จะทำให้คุณมองเห็นความงามของธรรมชาติในญี่ปุ่นในมุมมองใหม่ ลองไปเยือนทะเลสาบ Kizaki ที่เชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่เทพีคอนะฮานาซากุยะฮิเมะ (Konohanasakuya-hime) เทพีแห่งภูเขาไฟได้ปรากฏกาย หรือ เดินป่าตามเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ ที่เชื่อมโยงกับเรื่องราวของเหล่าทวยเทพ
- ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมอันยาวนาน: เข้าใจรากเหง้าของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ตั้งแต่พิธีกรรมโบราณ เทศกาลต่างๆ ไปจนถึงศิลปะการแสดงที่สืบทอดกันมา การได้เรียนรู้เรื่องราวเหล่านี้จากแหล่งกำเนิดจะทำให้คุณซาบซึ้งในความลึกซึ้งและงดงามของวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากยิ่งขึ้น
- พบกับ “มานะ” (Mana) แห่งแผ่นดิน: “มานะ” คือพลังชีวิตหรือพลังอันศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อว่าสถิตอยู่ในธรรมชาติและสิ่งต่างๆ การเดินทางตามรอย “โคจิกิ” คือการค้นหาและสัมผัสถึง “มานะ” ที่เป็นหัวใจสำคัญของประเทศญี่ปุ่น
เตรียมตัวสำหรับการเดินทางสุดพิเศษ:
JNTO ได้เตรียมข้อมูลและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้คุณวางแผนการเดินทางได้อย่างสมบูรณ์แบบ คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับตำนาน “โคจิกิ” เทศกาล และเคล็ดลับการเดินทางได้ที่เว็บไซต์ขององค์การการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น
อย่าพลาดโอกาสที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางย้อนเวลา สัมผัสจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์ และค้นพบความหมายที่แท้จริงของประเทศญี่ปุ่น ผ่านตำนานอันยิ่งใหญ่ของ “โคจิกิ” การเดินทางสู่ต้นกำเนิดกำลังรอคุณอยู่!
เปิดตำนาน “โคจิกิ” สู่การสร้างชาติ! เส้นทางสู่แดนศักดิ์สิทธิ์ที่ต้องไปเยือน
ปัญญาประดิษฐ์ได้ส่งข่าวสารแล้ว
คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อรับคำตอบจาก Google Gemini:
เมื่อเวลา 2025-08-27 03:42 ตามข้อมูลจาก 観光庁多言語解説文データベース ได้มีการเผยแพร่ ‘Kojiki เล่ม 1 ตำนาน Takamagen – “การสร้างประเทศ”‘ กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องให้อ่านเข้าใจง่ายและกระตุ้นให้ผู้อ่านอยากเดินทาง
256