สหรัฐอเมริกาเปิดคลังข้อมูลสาธารณะ! ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1790-1991 เผยแพร่แล้วบน GovInfo
ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2568 เวลา 10:01 น. ตามเวลาท้องถิ่น สหรัฐอเมริกาได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ด้านการเข้าถึงข้อมูลกฎหมาย ด้วยการประกาศเผยแพร่ชุดเอกสารคำพิพากษาอย่างเป็นทางการของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา (U.S. Supreme Court) ครอบคลุมช่วงเวลากว่าสองศตวรรษ ตั้งแต่ปี 1790 จนถึงปี 1991 ผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ “GovInfo” ของสำนักงานสิ่งพิมพ์รัฐบาลสหรัฐอเมริกา (U.S. Government Publishing Office – GPO)
การเปิดเผยข้อมูลครั้งสำคัญนี้ถือเป็นก้าวสำคัญที่จะอำนวยความสะดวกแก่นักวิจัย นักกฎหมาย นักเรียน นักศึกษา และประชาชนทั่วไปที่สนใจในประวัติศาสตร์การตัดสินคดีของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสถาบันตุลาการสูงสุดของประเทศ และมีบทบาทสำคัญในการตีความรัฐธรรมนูญและกฎหมายของสหรัฐอเมริกามาอย่างต่อเนื่อง
GovInfo คืออะไร?
GovInfo เป็นแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ได้รับการพัฒนาโดย GPO เพื่อเป็นแหล่งรวมเอกสารสาธารณะของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ที่เข้าถึงได้ฟรี ประกอบด้วยเอกสารสำคัญต่างๆ เช่น กฎหมาย บันทึกการประชุม รายงาน และข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของรัฐบาล การเผยแพร่ชุดคำพิพากษาของศาลฎีกาครั้งนี้เป็นการขยายขอบเขตของ GovInfo ให้ครอบคลุมข้อมูลทางกฎหมายที่ทรงคุณค่ามากยิ่งขึ้น
ความสำคัญของการเผยแพร่ชุดคำพิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯ:
- การเข้าถึงข้อมูลที่กว้างขวาง: ก่อนหน้านี้ การเข้าถึงชุดคำพิพากษาของศาลฎีกาสหรัฐฯ ในช่วงปี 1790-1991 อาจต้องพึ่งพิงการค้นหาในห้องสมุดหรือฐานข้อมูลที่มีค่าใช้จ่าย แต่ GovInfo ทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านี้ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
- การศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมาย: ชุดคำพิพากษานี้เป็นแหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์การพัฒนาของกฎหมายสหรัฐอเมริกา การเปลี่ยนแปลงแนวคิดทางกฎหมาย และการตัดสินคดีที่มีผลกระทบต่อสังคมอเมริกัน
- การสนับสนุนงานวิจัย: นักวิชาการ นักกฎหมาย และนักวิจัยที่ศึกษาด้านกฎหมาย รัฐศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรือสังคมศาสตร์ จะได้รับประโยชน์อย่างมหาศาลจากการเข้าถึงชุดข้อมูลอันครอบคลุมนี้
- การส่งเสริมความโปร่งใส: การเปิดเผยข้อมูลสาธารณะนี้สอดคล้องกับหลักการของรัฐบาลที่โปร่งใสและรับผิดชอบ ทำให้ประชาชนสามารถตรวจสอบการทำงานของสถาบันตุลาการได้ง่ายขึ้น
- การใช้ประโยชน์ในทางปฏิบัติ: สำหรับนักกฎหมาย การเข้าถึงชุดคำพิพากษาเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ในการศึกษาแนวทางการตัดสินในอดีตเพื่อนำมาประกอบการพิจารณาคดีในปัจจุบัน
เนื้อหาที่ครอบคลุม:
ชุดเอกสารที่เผยแพร่บน GovInfo นี้ ประกอบด้วย:
- United States Reports: ซึ่งเป็นชุดบันทึกคำพิพากษาอย่างเป็นทางการของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา
- ครอบคลุมตั้งแต่คดีแรกๆ: การเผยแพร่ตั้งแต่ปี 1790 ทำให้เราสามารถติดตามพัฒนาการของการตัดสินคดีตั้งแต่ช่วงก่อตั้งประเทศ
- จนถึงปี 1991: ซึ่งเป็นช่วงก่อนที่จะมีการนำระบบดิจิทัลมาใช้ในการบันทึกคำพิพากษาอย่างแพร่หลาย
เหตุใดถึงเป็นปี 1991?
ข้อมูลที่เผยแพร่นี้ครอบคลุมถึงปี 1991 ซึ่งอาจเป็นเพราะว่าหลังจากปีดังกล่าว เทคโนโลยีและกระบวนการบันทึกและเผยแพร่คำพิพากษาเริ่มมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบบดิจิทัลมากขึ้น ทำให้การรวบรวมและจัดทำให้อยู่ในรูปแบบที่เข้าถึงได้ง่ายบนแพลตฟอร์มสาธารณะอาจมีความซับซ้อนแตกต่างจากช่วงเวลาก่อนหน้า
การเข้าถึงข้อมูล:
ผู้สนใจสามารถเข้าถึงชุดคำพิพากษาของศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้ที่เว็บไซต์ GovInfo (www.govinfo.gov/) โดยคาดว่าจะมีระบบการค้นหาและสืบค้นที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถหาข้อมูลที่ต้องการได้อย่างสะดวก
สรุป:
การเปิดเผยชุดคำพิพากษาศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1790-1991 บนแพลตฟอร์ม GovInfo นี้ เป็นข่าวดีสำหรับผู้ที่สนใจในระบบกฎหมายและประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาอย่างแท้จริง เป็นการเปิดประตูสู่ความรู้ทางกฎหมายอันทรงคุณค่า และส่งเสริมการเข้าถึงข้อมูลสาธารณะให้เป็นไปอย่างทั่วถึงและเท่าเทียมกัน
米国政府出版局（GPO）、1790年から1991年までの連邦最高裁判所の判例を収録した公式判例集を“GovInfo”上で公開
AI ได้ให้ข่าวสารแล้ว
คำถามต่อไปนี้ถูกใช้เพื่อสร้างคำตอบจาก Google Gemini:
เวลา 2025-07-15 10:01 ‘米国政府出版局（GPO）、1790年から1991年までの連邦最高裁判所の判例を収録した公式判例集を“GovInfo”上で公開’ ได้รับการเผยแพร่ตาม カレントアウェアネス・ポータル กรุณาเขียนบทความโดยละเอียดพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบที่เข้าใจง่าย กรุณาตอบเป็นภาษาไทย